1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:00:49,132 --> 00:00:51,509 - ¿Cuánto tiempo llevamos? trabajando en esta comunidad, 4 00:00:51,509 --> 00:00:52,677 ¿Y qué tenemos para mostrar? 5 00:00:52,677 --> 00:00:54,304 Nada. 6 00:00:54,345 --> 00:00:56,639 - Eso es un poco duro. algo tenemos. 7 00:00:57,557 --> 00:00:58,850 Pero no está funcionando. 8 00:00:58,850 --> 00:01:00,518 - Entonces lo que tenemos Lo que tengo no es nada. 9 00:01:00,560 --> 00:01:02,520 - Ahora funciona, no lo hagamos. castigarnos demasiado. 10 00:01:02,520 --> 00:01:04,731 Funciona, simplemente necesita mejoras. 11 00:01:04,814 --> 00:01:06,649 - me alegro de que creo que está funcionando, 12 00:01:06,691 --> 00:01:08,068 Porque ciertamente no lo hago. 13 00:01:09,360 --> 00:01:11,529 Y cuando digo yo, estoy hablando sobre toda mi congregación. 14 00:01:11,529 --> 00:01:13,364 Más de 400 personas. 15 00:01:13,364 --> 00:01:14,866 No les está funcionando. 16 00:01:14,866 --> 00:01:16,576 - ¿Y cuáles son? haciendo al respecto? 17 00:01:16,659 --> 00:01:18,203 - ¿Predicarse a sí mismos? 18 00:01:18,203 --> 00:01:19,537 - Entonces Meyers, ¿qué es? la solución? 19 00:01:19,537 --> 00:01:21,498 - No sé. 20 00:01:21,539 --> 00:01:24,542 La gente por ahí no lo es comprando lo que vendemos. 21 00:01:24,542 --> 00:01:26,544 Y sabemos que nuestro producto es bueno. 22 00:01:26,544 --> 00:01:29,214 Somos buenos vendedores pero no están comprando. 23 00:01:30,340 --> 00:01:32,592 - Bueno, podrías llevar un caballo al agua, 24 00:01:32,675 --> 00:01:34,219 pero no puedes obligarlo a beber. 25 00:01:34,219 --> 00:01:35,845 - ¿Entonces nuestro trabajo es simplemente liderar? 26 00:01:35,887 --> 00:01:38,848 - No, nuestro trabajo es hacer ellos saben que tienen sed. 27 00:01:38,890 --> 00:01:42,560 Y si no beben Pronto morirán de sed. 28 00:01:42,560 --> 00:01:44,729 - Me pidieron que Conoce a una dama hoy. 29 00:01:44,729 --> 00:01:47,565 ella esta sufriendo, ella tiene sed. 30 00:01:47,565 --> 00:01:48,525 Pero ella no quieres hablar conmigo. 31 00:01:48,566 --> 00:01:49,567 Quiero decir, ¿cómo le hago beber? 32 00:01:49,609 --> 00:01:52,570 - No puedes obligarla a beber. 33 00:01:52,612 --> 00:01:54,614 Tienes que simplemente muéstrale el agua. 34 00:01:54,697 --> 00:01:56,574 - Puedes hacerla beber. 35 00:01:56,616 --> 00:01:58,910 solo tienes que convencer ella tiene sed. 36 00:01:58,910 --> 00:02:01,704 nosotros obviamente pertenecen a diferentes iglesias. 37 00:02:01,746 --> 00:02:03,456 - Misma iglesia, diferente planeta. 38 00:02:03,540 --> 00:02:06,292 - Ese tipo de charla No nos llevará a ninguna parte. 39 00:02:06,376 --> 00:02:07,627 - Entonces no hay cambios. 40 00:02:21,933 --> 00:02:25,770 Yo tan atrapado 41 00:02:25,812 --> 00:02:29,607 Yo tan atrapado 42 00:02:44,664 --> 00:02:48,293 Yo tan atrapado 43 00:02:48,293 --> 00:02:51,796 Yo tan atrapado 44 00:03:06,811 --> 00:03:10,648 Yo tan atrapado 45 00:03:10,648 --> 00:03:14,444 Yo tan atrapado 46 00:05:32,665 --> 00:05:33,791 - ¿Estás detrás de mí? 47 00:05:33,791 --> 00:05:34,667 - ¿Eres Portero? 48 00:05:34,751 --> 00:05:35,752 - ¿Precioso? 49 00:05:35,793 --> 00:05:36,627 - Pre. 50 00:05:36,627 --> 00:05:37,295 - Oh, pensé que tu Su nombre era Precioso. 51 00:05:37,337 --> 00:05:39,630 - Lo es, pero nunca lo uso. 52 00:05:39,672 --> 00:05:40,840 - Ah, claro, claro. 53 00:05:41,799 --> 00:05:44,635 Vaya, pensé que serías más joven. 54 00:05:44,635 --> 00:05:45,636 - Pensé que serías mayor. 55 00:05:45,636 --> 00:05:46,804 Toca. 56 00:05:47,972 --> 00:05:49,807 - No lo has hecho esto antes, ¿verdad? 57 00:05:49,849 --> 00:05:53,144 - No, pero yo se graduó el mes pasado. 58 00:05:53,144 --> 00:05:55,104 Sabes, vine primero en mi clase, entonces. 59 00:05:56,689 --> 00:05:58,149 - No debería estar aquí. 60 00:05:58,149 --> 00:05:59,984 - No, deberías, Me alegro que hayas venido. 61 00:06:03,780 --> 00:06:07,158 Me excedí en mi marca. 62 00:06:07,158 --> 00:06:08,034 Mal comienzo. 63 00:06:08,951 --> 00:06:09,827 Anthea me dijo-- 64 00:06:09,827 --> 00:06:11,996 - Estás matando a tu padre. 65 00:06:11,996 --> 00:06:14,665 Muestra algo de respeto, si no para tu familia, 66 00:06:14,707 --> 00:06:15,500 luego por ti mismo. 67 00:06:17,502 --> 00:06:20,630 Oh, lo siento hermanos ¿eh? 68 00:06:20,671 --> 00:06:22,840 Um, puedo golpearlo en el pasillo. 69 00:06:26,552 --> 00:06:28,554 Akim, ¿por qué? 70 00:06:28,638 --> 00:06:31,516 Papá ha renunciado a tantas cosas podemos tener una vida mejor. 71 00:06:31,516 --> 00:06:34,018 Y vas a enviar a una tumba temprana. 72 00:06:34,018 --> 00:06:36,729 - Esto no tiene nada, nada que ver conmigo. 73 00:06:36,813 --> 00:06:37,855 nada que ver contigo, 74 00:06:37,897 --> 00:06:39,190 claro que no es nada que ver contigo. 75 00:06:39,190 --> 00:06:42,068 Nunca nada es nada que ver contigo. 76 00:06:42,151 --> 00:06:43,694 ¡Ese es el problema! 77 00:06:43,736 --> 00:06:46,656 Y siempre tenemos que limpia tu desorden. 78 00:06:49,742 --> 00:06:52,078 - Mi familia es débil y no se defenderán. 79 00:06:52,161 --> 00:06:53,830 ¿Cómo puedo respetar eso? 80 00:06:55,206 --> 00:06:57,417 - Necesito volver al trabajo. 81 00:06:58,709 --> 00:06:59,710 tomar dinero dinero 82 00:06:59,710 --> 00:07:00,378 ganar dinero dinero 83 00:07:02,046 --> 00:07:04,090 ganar dinero dinero dinero 84 00:07:04,173 --> 00:07:07,427 - Si no puedo entenderte, Voy a tener que acusarte. 85 00:07:07,510 --> 00:07:09,053 - No, gatito, no. 86 00:07:09,053 --> 00:07:10,721 Así no es como funciona. 87 00:07:11,889 --> 00:07:12,723 ¿Tenemos todo? 88 00:07:12,723 --> 00:07:13,724 - Tenemos de todo. 89 00:07:13,724 --> 00:07:15,184 - ¿Está seguro? 90 00:07:15,226 --> 00:07:19,063 - Lo hemos comprobado tres veces. y lo tenemos todo. 91 00:07:36,247 --> 00:07:39,083 - No pasa nada con tu padre, Sajmal. 92 00:07:39,083 --> 00:07:40,209 - Se está muriendo. 93 00:07:41,627 --> 00:07:42,628 - Tiene el corazón roto. 94 00:07:43,880 --> 00:07:46,132 - Akim es tan egoísta, sabes, lo he intentado-- 95 00:07:46,215 --> 00:07:47,091 - Eres tú. 96 00:07:49,260 --> 00:07:50,261 - ¿A mí? 97 00:07:50,344 --> 00:07:55,099 Él ha estado acostado en eso cama desde hace tres meses. 98 00:07:55,099 --> 00:07:57,226 No le sirve a nadie. 99 00:07:57,268 --> 00:07:59,145 Y su esposa, sentada junto a su lado, 100 00:07:59,228 --> 00:08:01,772 y ella ni siquiera puede hablar una palabra de ingles. 101 00:08:01,772 --> 00:08:04,942 Y su hijo neandertal, rondando las calles por la noche 102 00:08:04,984 --> 00:08:07,612 tratando de defender un código postal. 103 00:08:07,653 --> 00:08:10,781 Ni siquiera podemos dormir a salvo en nuestras camas, 104 00:08:10,781 --> 00:08:13,117 y me estas diciendo eso ¿Papá está preocupado por mí? 105 00:08:14,619 --> 00:08:15,745 - Llámame más tarde. 106 00:08:15,786 --> 00:08:17,955 - Créeme, estoy bien. 107 00:08:17,955 --> 00:08:19,749 - Llámame más tarde de todos modos. 108 00:08:19,790 --> 00:08:24,795 - Puaj. 109 00:08:30,801 --> 00:08:31,469 Caja de dinero. 110 00:08:31,469 --> 00:08:33,804 Qué, no lo juré. 111 00:08:33,804 --> 00:08:34,764 - Jesús te ama. 112 00:08:35,640 --> 00:08:37,850 si, Sí, yo también lo amo. 113 00:08:43,689 --> 00:08:45,316 - Ahí tienes otra vez, tú debe al menos cinco libras. 114 00:08:45,316 --> 00:08:48,653 - Está bien, no lo estoy jurando, estoy rezando. 115 00:08:48,653 --> 00:08:49,529 - Estarás bien. 116 00:08:50,613 --> 00:08:52,615 - No estoy orando por Yo estoy orando por ellos. 117 00:08:52,657 --> 00:08:55,660 - Está hecho trato, una obviedad. 118 00:08:55,660 --> 00:08:58,663 - La gente con la que trabajo porque no tengo cerebro. 119 00:09:19,183 --> 00:09:20,685 - Jackson, yo no Necesito un acompañante. 120 00:09:20,726 --> 00:09:21,852 Así que si no me vas a ayudar 121 00:09:21,852 --> 00:09:23,187 guarda las compras, Ve a ordenar tu habitación. 122 00:09:23,229 --> 00:09:24,730 - Estoy ayudando. 123 00:09:24,814 --> 00:09:26,732 Además, mi habitación ya está ordenada. 124 00:09:27,692 --> 00:09:29,735 Bueno, Andre lo está ordenando. 125 00:09:30,653 --> 00:09:32,154 - Sube las escaleras y ayúdalo. 126 00:09:33,823 --> 00:09:34,865 - ¡Mamá! 127 00:09:35,908 --> 00:09:39,203 Mamá, mamá, hay un hombre que viene por el camino, 128 00:09:39,203 --> 00:09:40,580 y no es papá. 129 00:09:40,663 --> 00:09:42,832 - Probablemente sea solo el cartero, cabeza de tonto. 130 00:09:42,873 --> 00:09:44,333 - Los carteros visten de rojo, imbécil. 131 00:09:44,375 --> 00:09:45,835 que ¿Les he dicho a ambos? 132 00:09:45,876 --> 00:09:47,712 ¿Sobre insultarse unos a otros? 133 00:09:47,712 --> 00:09:49,046 Ahora basta. 134 00:09:50,381 --> 00:09:51,841 Nadie ha llamado a nuestra puerta, 135 00:09:51,882 --> 00:09:53,217 así que probablemente no sea nuestro casa que está buscando. 136 00:09:55,886 --> 00:09:56,887 - Te lo dije. 137 00:09:58,723 --> 00:10:00,850 - Jackson, termina de poner. lejos las compras. 138 00:10:18,075 --> 00:10:19,285 ¡Me seguiste! 139 00:10:19,368 --> 00:10:20,453 - Había algo Olvidé mencionar. 140 00:10:20,536 --> 00:10:22,204 Pero no deberías estar aquí, no puedes estar aquí. 141 00:10:22,246 --> 00:10:23,914 - Esto no llevará mucho tiempo. - ¡No, vete! 142 00:10:23,956 --> 00:10:25,416 - Está bien, me voy. 143 00:10:25,416 --> 00:10:27,627 Pero necesitas conocerte no tienes nada que temer. 144 00:10:27,710 --> 00:10:29,712 Dios te ayudará a superar esto. 145 00:10:29,754 --> 00:10:30,630 Ven y habla con nosotros. 146 00:10:30,713 --> 00:10:31,756 Tenemos recursos, podemos ayudar. 147 00:10:31,756 --> 00:10:32,923 - ¿La iglesia? - Sí. 148 00:10:32,923 --> 00:10:34,091 - ¿Qué estaba pensando? 149 00:10:35,760 --> 00:10:39,764 Intenté hablar con tu iglesia, y esperé 13 años, 150 00:10:39,805 --> 00:10:43,100 ocho meses, cinco semanas, y tres días para ser oído. 151 00:10:43,142 --> 00:10:44,935 Nadie estaba escuchando. 152 00:10:44,935 --> 00:10:46,937 A nadie le importaba o podría molestarse 153 00:10:46,937 --> 00:10:50,775 para escuchar las súplicas y sollozos de una niña pubescente. 154 00:10:51,817 --> 00:10:53,736 Hola Preciosa. 155 00:10:55,154 --> 00:10:56,072 - Hola, papá. 156 00:11:05,915 --> 00:11:07,958 corazón palpitando de miedo, 157 00:11:09,418 --> 00:11:14,090 cuerpo gritando "Protégeme" mente suplicando: "Cuídame". 158 00:11:16,300 --> 00:11:19,470 Quería hablar, pero nadie estaba escuchando. 159 00:11:23,349 --> 00:11:24,809 -¿Franco? 160 00:11:24,809 --> 00:11:26,811 Vale, eres vendedor. 161 00:11:26,811 --> 00:11:27,812 pretender ser vendiéndome algo. 162 00:11:27,853 --> 00:11:28,813 - ¿Qué? 163 00:11:28,813 --> 00:11:29,980 Véndeme algo. 164 00:11:34,026 --> 00:11:35,486 - No compramos del vendedor de puertas. 165 00:11:35,486 --> 00:11:36,487 - Me lo acababa de decir tu esposa. 166 00:11:36,487 --> 00:11:38,155 Pero quiero decir, me encantaría... 167 00:11:38,155 --> 00:11:39,990 - No compramos de vendedores de puertas. 168 00:11:41,158 --> 00:11:42,159 Vamos, adentro. 169 00:11:49,834 --> 00:11:53,337 - El plan estima que RPI en los cinco años 170 00:11:53,337 --> 00:11:55,881 de desarrollo y construcción 171 00:11:55,965 --> 00:11:57,842 continuará con el 3,4%. 172 00:11:59,301 --> 00:12:02,805 Nuestro compromiso de $2 millones cada año 173 00:12:02,847 --> 00:12:07,852 entregará una facturación de 3,5 millones de dólares al año 174 00:12:07,852 --> 00:12:09,729 y un rendimiento del 7,3%. 175 00:12:10,521 --> 00:12:12,815 Ahora sabemos que-- 176 00:12:12,857 --> 00:12:14,483 - Espere, señorita Sabbatini. 177 00:12:14,525 --> 00:12:17,194 Tus números no pueden estar fundamentado. 178 00:12:17,194 --> 00:12:19,530 Estas asumiendo la inflación se mantendrá 179 00:12:19,530 --> 00:12:23,200 al 3,4% en un período de cinco años. 180 00:12:23,242 --> 00:12:26,203 En un tercer mundo economía, ¿en base a qué? 181 00:12:27,371 --> 00:12:29,039 Esa gente lo hará iniciar una guerra civil 182 00:12:29,039 --> 00:12:31,876 sobre el acceso a la bebida agua. 183 00:12:31,876 --> 00:12:36,380 - El 3,4% se basa en su cifras del propio gobierno. 184 00:12:38,507 --> 00:12:39,550 - ¿Alguien en su gobierno 185 00:12:39,550 --> 00:12:42,219 incluso tener un nivel A en economía? 186 00:12:44,555 --> 00:12:47,933 - Supuse tontamente que hubieras leído 187 00:12:48,017 --> 00:12:50,394 la propuesta previa a la presentación. 188 00:12:51,562 --> 00:12:54,398 - Le estás preguntando a Febru. gastar mucho dinero. 189 00:12:55,566 --> 00:12:58,569 Estamos pidiendo que sea seguro. 190 00:12:59,862 --> 00:13:02,907 el plan te dice que es seguro. 191 00:13:04,116 --> 00:13:06,577 Las cifras muestran usted es seguro. 192 00:13:06,577 --> 00:13:09,079 Está respaldado por el gobierno indígena. 193 00:13:09,079 --> 00:13:10,581 No puedes estar más seguro. 194 00:13:12,583 --> 00:13:16,545 A menos, por supuesto, que fuera un hombre que lidera el proyecto. 195 00:13:19,089 --> 00:13:24,053 O'Sullivan fracasó en la República Democrática del Congo, fracasó en Nigeria. 196 00:13:25,221 --> 00:13:26,889 ¿Qué pasa con Mellor? 197 00:13:27,598 --> 00:13:29,558 El casi Nos enterró en Miami. 198 00:13:29,600 --> 00:13:32,144 ¿Y dónde está ahora mismo? 199 00:13:32,228 --> 00:13:35,439 Sentado justo enfrente de yo en la sala de juntas, 200 00:13:35,439 --> 00:13:40,152 juzgándome por cosas que él no sabe nada sobre. 201 00:13:41,403 --> 00:13:43,405 ¿Sabes qué? Ya terminé. 202 00:13:52,623 --> 00:13:55,501 - ¡Nicola! - Aléjate de mí, Marcia. 203 00:14:00,297 --> 00:14:01,298 Cada palabra que dije ahí es verdad. 204 00:14:01,340 --> 00:14:03,843 Tú lo sabes y ellos lo saben. 205 00:14:07,137 --> 00:14:09,139 - ¿Qué le pasa? 206 00:14:09,139 --> 00:14:09,974 - Ella es una bala perdida. 207 00:14:09,974 --> 00:14:12,101 No puedo trabajar con ella. 208 00:14:12,142 --> 00:14:13,102 - Ella tiene que irse. 209 00:14:16,522 --> 00:14:17,606 - Eso salió bien. 210 00:14:19,316 --> 00:14:21,485 Pensé que te vendría bien un trago. 211 00:14:21,527 --> 00:14:24,613 pero veo que ya lo has hecho Tenía uno o tres. 212 00:14:26,156 --> 00:14:28,492 - No me des sermones, Marcia, No estoy de humor. 213 00:14:28,492 --> 00:14:30,452 - Vas a tengo que disculparme. 214 00:14:30,494 --> 00:14:31,954 - Eso no va a pasar. 215 00:14:33,497 --> 00:14:35,666 Sabes que tengo razón. 216 00:14:35,666 --> 00:14:39,378 Nadie, nadie, Marcia, ni O'Sullivan, ni Mellor, 217 00:14:39,461 --> 00:14:41,297 nadie puede hacer lo que yo hago. 218 00:14:43,507 --> 00:14:46,051 - Tener razón no es la lo más importante. 219 00:14:46,135 --> 00:14:47,678 Tú me enseñaste eso. 220 00:14:47,678 --> 00:14:50,556 Lo mas importante está haciendo el trabajo, 221 00:14:50,639 --> 00:14:52,182 lo que sea necesario. 222 00:14:58,689 --> 00:15:00,190 - ¿Qué están haciendo? 223 00:15:01,150 --> 00:15:02,526 Esto es demasiado. 224 00:15:05,237 --> 00:15:06,405 - Cuando te despertaste esta mañana, 225 00:15:06,488 --> 00:15:09,533 esta no fue la forma en que viste El día está avanzando, estoy seguro. 226 00:15:11,368 --> 00:15:12,578 - ¿Cómo puedes hacerlo, Gloria? 227 00:15:14,705 --> 00:15:15,873 Tuve suficiente. 228 00:15:16,540 --> 00:15:18,208 - ¿Así que simplemente te vas a ir? 229 00:15:18,208 --> 00:15:20,920 - Bueno, viniste aquí. para despedirme, ¿no? 230 00:15:22,171 --> 00:15:24,214 - Evans bajó aquí para despedirte. 231 00:15:24,214 --> 00:15:25,549 Evans no está aquí. 232 00:15:26,592 --> 00:15:28,260 Tienes una opción. 233 00:15:28,344 --> 00:15:31,347 Puedes salir del puerta con nada más que tu ego, 234 00:15:31,388 --> 00:15:32,723 o puedes regresar ahí adentro e intenta 235 00:15:32,723 --> 00:15:35,517 para salvar lo que es izquierda de tu carrera. 236 00:15:35,559 --> 00:15:36,936 - Pero Gloria, es-- 237 00:15:37,019 --> 00:15:38,270 - No quiero oírlo. 238 00:15:41,565 --> 00:15:42,942 - He terminado. 239 00:15:43,025 --> 00:15:44,568 hay un montón de empresas por ahí 240 00:15:44,568 --> 00:15:46,570 eso mataría a tenerme a bordo. 241 00:15:46,612 --> 00:15:48,697 - Gloria te lanzó un salvavidas. 242 00:15:48,739 --> 00:15:49,573 - Crees que debería ¿volver ahí? 243 00:15:49,573 --> 00:15:51,742 - Creo que deberías hacer el trabajo. 244 00:16:37,579 --> 00:16:40,290 - ¿Cuánto tiempo llevamos? trabajando en esta comunidad, 245 00:16:40,290 --> 00:16:41,583 ¿Y qué tenemos para mostrar? 246 00:16:41,625 --> 00:16:42,626 Nada. 247 00:16:43,752 --> 00:16:46,130 Podemos ponernos todos los conciertos y programas que nos gustan. 248 00:16:46,130 --> 00:16:49,008 No tenemos ningún impacto en la gente de ahí fuera. 249 00:16:49,091 --> 00:16:50,801 - Funciona, ya sabes, lo que tenemos, funciona. 250 00:16:50,801 --> 00:16:53,012 no venzamos nosotros mismos al respecto. 251 00:16:53,095 --> 00:16:55,806 Ya sabes, simplemente necesita mejoras. 252 00:16:55,806 --> 00:16:57,516 - me alegro de que Creo que está funcionando. 253 00:16:57,599 --> 00:16:59,184 Porque ciertamente no lo hago. 254 00:16:59,268 --> 00:17:02,312 Y cuando digo "yo", estoy hablando sobre toda mi congregación. 255 00:17:02,354 --> 00:17:04,148 Más de 400 personas. 256 00:17:04,148 --> 00:17:05,482 No les está funcionando. 257 00:17:06,608 --> 00:17:08,318 y que están haciendo al respecto? 258 00:17:08,360 --> 00:17:10,320 - Predicarse a sí mismos. 259 00:17:10,320 --> 00:17:12,489 - Entonces Myers, ¿cuál es la solución? 260 00:17:14,450 --> 00:17:15,534 - No sé. 261 00:17:15,617 --> 00:17:18,495 La gente por ahí no lo es comprando lo que vendemos. 262 00:17:18,537 --> 00:17:20,164 Y nuestro producto es bueno. 263 00:17:21,165 --> 00:17:23,208 Y somos buenos predicadores. 264 00:17:23,292 --> 00:17:24,376 Pero no están comprando. 265 00:17:25,669 --> 00:17:27,713 - Puedes llevar un caballo al agua, 266 00:17:27,796 --> 00:17:29,715 pero no puedes obligarlo a beber. 267 00:17:29,798 --> 00:17:32,217 Así que estamos se supone que debe liderar? 268 00:17:32,301 --> 00:17:35,512 - No, nuestro trabajo es hacer ellos saben que tienen sed. 269 00:17:37,514 --> 00:17:40,684 Y si no beben, Los haré morir de sed. 270 00:17:40,726 --> 00:17:43,687 - Buen punto, quiero decir que estaba me pidieron hablar con una dama hoy 271 00:17:43,687 --> 00:17:46,231 quien sufre, tiene sed, 272 00:17:46,315 --> 00:17:47,691 pero ella no quieres hablar conmigo. 273 00:17:47,733 --> 00:17:48,984 Quiero decir, ¿cómo le hago beber? 274 00:17:49,026 --> 00:17:51,737 - No puedes obligarla a beber. Tienes que mostrarle el agua. 275 00:17:53,697 --> 00:17:55,324 - Por supuesto que tú puede hacerla beber. 276 00:17:55,365 --> 00:17:57,701 Sólo tienes que convencerla de que tiene sed. 277 00:17:59,745 --> 00:18:02,372 - Obviamente pertenecemos a diferentes iglesias. 278 00:18:02,372 --> 00:18:04,583 - Misma iglesia, diferente planeta. 279 00:18:06,210 --> 00:18:08,504 Sí, ese tipo de hablar no nos llevará a ninguna parte. 280 00:18:08,545 --> 00:18:09,713 - Entonces no hay cambios. 281 00:18:36,240 --> 00:18:37,866 - ¿Se supone que debo tener miedo de ti? 282 00:18:44,915 --> 00:18:47,417 - ¿Qué fue todo eso? 283 00:18:47,417 --> 00:18:49,253 Disculpe, señorita, ¿cómo...? - Ahora no. 284 00:19:05,561 --> 00:19:07,437 - Jackson, André, vamos. 285 00:19:07,437 --> 00:19:08,313 Piso superior. 286 00:19:23,328 --> 00:19:24,830 - Mira, sé que nunca preguntaste, 287 00:19:24,913 --> 00:19:29,418 pero creo que estás mirando para la mujer equivocada. 288 00:19:29,459 --> 00:19:31,295 - Tienes razón, nunca pregunté. 289 00:19:35,465 --> 00:19:37,593 - ¿Cómo te fue con el reverendo hoy? 290 00:19:37,634 --> 00:19:39,636 - ¿Qué reverendo? 291 00:19:39,636 --> 00:19:40,762 Pensé que lo harías envíame un sacerdote, 292 00:19:40,804 --> 00:19:43,932 o un hombre de estatura. 293 00:19:43,974 --> 00:19:45,976 - Un hombre de estatura. no es lo que necesitas. 294 00:19:45,976 --> 00:19:47,978 Lo que necesitas es un hombre de Dios. 295 00:19:51,440 --> 00:19:52,649 Vino a mi casa. 296 00:19:53,817 --> 00:19:55,819 - ¿No te lo dije? ¿Encontrarte con él en el hospital? 297 00:19:55,861 --> 00:19:57,821 - Lo hice, hablamos allí, Luego me siguió hasta aquí. 298 00:19:57,863 --> 00:19:59,823 Y nos llevamos bien. 299 00:19:59,865 --> 00:20:01,658 ¿Pero qué tan ingenuo puede ser? 300 00:20:01,700 --> 00:20:02,659 No haré eso otra vez. 301 00:20:02,659 --> 00:20:03,994 Podría haber hecho que me mataran. 302 00:20:03,994 --> 00:20:06,663 - Hay gente afuera. ahí que te necesitan. 303 00:20:06,705 --> 00:20:09,291 Hay gente ahí fuera que te amo, Pre. 304 00:20:09,333 --> 00:20:10,876 Ese idiota no te ama. 305 00:20:10,959 --> 00:20:12,502 Él no te necesita. 306 00:20:12,502 --> 00:20:13,795 Sólo quiere destruirte. 307 00:20:13,837 --> 00:20:15,505 - Nadie me va a destruir. 308 00:20:15,505 --> 00:20:17,341 Mira a mis muchachos, Estoy aquí para ellos. 309 00:20:18,342 --> 00:20:20,677 - ¿Crees que son estúpidos? 310 00:20:20,677 --> 00:20:22,679 Ellos solo van a pensar todo esto es normal. 311 00:20:24,348 --> 00:20:28,018 - Entonces, ¿qué estás diciendo? que debería dejarlo? 312 00:20:28,018 --> 00:20:29,686 ¿Y qué es eso? enseñando a mis hijos, 313 00:20:29,728 --> 00:20:32,356 que deben huir ¿La primera señal de problemas? 314 00:20:33,815 --> 00:20:37,361 Sé que te importa, Anthea, pero no tienes marido. 315 00:20:37,402 --> 00:20:40,697 Entonces no tienes idea cuáles son los riesgos. 316 00:21:26,076 --> 00:21:27,911 Hermana. 317 00:21:32,624 --> 00:21:36,086 - Paz, ¿cómo puedes? dos me saludan con paz? 318 00:21:36,086 --> 00:21:37,754 Sajmal. 319 00:21:37,754 --> 00:21:39,298 - Esta es nuestra comunidad. 320 00:21:39,381 --> 00:21:40,882 Aquí es donde vivimos, este es nuestro hogar. 321 00:21:40,924 --> 00:21:41,758 Sajmal. 322 00:21:41,800 --> 00:21:44,594 - No, ya terminé de hablar contigo. 323 00:21:44,594 --> 00:21:45,595 Intenté hablar contigo. 324 00:21:45,637 --> 00:21:47,806 Así que ahora estoy hablando con ellos. 325 00:21:48,807 --> 00:21:50,392 - No les hablas. 326 00:21:50,434 --> 00:21:51,101 Hablo con ellos. 327 00:21:52,102 --> 00:21:53,729 No te respetan. 328 00:21:53,770 --> 00:21:56,064 No hasta que estés dispuesto a luchar por ello. 329 00:21:56,106 --> 00:21:57,941 - ¿Y qué es el respeto, Akim? 330 00:21:57,941 --> 00:21:59,776 ¿Es tu comunidad? y tus compañeros 331 00:21:59,776 --> 00:22:02,904 todos mirándote como eres algo a lo que aspirar, 332 00:22:02,946 --> 00:22:04,990 jubilados de edad avanzada encogido de miedo 333 00:22:05,073 --> 00:22:06,450 porque ustedes lo son arrojando ladrillos 334 00:22:06,491 --> 00:22:08,076 en su puerta todas las noches? 335 00:22:08,118 --> 00:22:09,828 Así no es como se gana el respeto. 336 00:22:14,124 --> 00:22:16,335 - Entonces, ¿cuántos de esos has tenido? 337 00:22:17,127 --> 00:22:18,754 - Este es sólo el tercero. 338 00:22:18,795 --> 00:22:20,964 - Sí, y el resto. 339 00:22:20,964 --> 00:22:22,632 - Bueno, tengo que hacerlo. mantén mis fuerzas arriba. 340 00:22:22,632 --> 00:22:23,842 Tengo planeada una gran noche. 341 00:22:25,510 --> 00:22:27,763 Crees que eres el único ¿Adonis al sur del río? 342 00:22:27,804 --> 00:22:30,140 soy el mas caliente cosa en Catford, yo. 343 00:22:30,140 --> 00:22:33,101 - Sí, claro, pero eso es después del vindaloo. 344 00:22:33,143 --> 00:22:36,480 - Ay, muy doloroso, Oficial Simón. 345 00:22:36,480 --> 00:22:38,940 Aún así, no me dejaré disuadir. 346 00:22:38,982 --> 00:22:41,651 mantendré mi mente concentrado en el juego que tenía por delante. 347 00:22:43,653 --> 00:22:44,946 - Pensé que habías dicho Bárbara no te dejaba 348 00:22:44,988 --> 00:22:46,531 en ningún lugar cerca de ella en este momento. 349 00:22:46,615 --> 00:22:48,658 - No, esta no es Bárbara. 350 00:22:48,700 --> 00:22:51,036 ella esta fuera con su hermana por un par de días. 351 00:22:51,119 --> 00:22:52,829 No, ella es Jacinta. 352 00:22:52,871 --> 00:22:54,873 Solíamos ir a escuela primaria juntos. 353 00:22:54,956 --> 00:22:57,000 Nos enganchamos Facebook la semana pasada. 354 00:22:57,000 --> 00:22:58,543 - Qué, y piensas-- 355 00:22:58,627 --> 00:23:00,670 - Es un certificado muerto, amigo. 356 00:23:00,670 --> 00:23:02,172 Así que no hay arrestos esta noche, por favor. 357 00:23:02,172 --> 00:23:03,882 no tengo tiempo sin trámites. 358 00:23:12,682 --> 00:23:14,518 - Ustedes muchachos son un muy lejos de casa. 359 00:23:14,518 --> 00:23:17,646 - Eso es gracioso, ya viene. de un grupo de pakis. 360 00:23:17,687 --> 00:23:18,563 - ¿Qué deseas? 361 00:23:18,647 --> 00:23:20,065 - Le dijimos que no lo queremos. 362 00:23:20,148 --> 00:23:21,691 'alrededor de nuestro final vendiendo esta basura. 363 00:23:26,488 --> 00:23:28,031 Y queremos nuestro También te devolvemos el dinero, hijo. 364 00:23:28,031 --> 00:23:31,701 - Sí, ¿qué piensas? esto es, Marks and Spencers? 365 00:23:36,832 --> 00:23:39,584 No hay reembolso, muchachos, ya lo saben. 366 00:23:39,668 --> 00:23:41,711 - No hay razonamiento con esta gente, Ed. 367 00:23:41,711 --> 00:23:43,755 - Mira, mi hombre no lo hizo. No quiero faltarle el respeto 368 00:23:43,839 --> 00:23:45,048 o nada, nosotros eran simplemente escalofriantes. 369 00:23:45,090 --> 00:23:46,716 Ha estado tomando cerveza, así que. 370 00:23:47,759 --> 00:23:50,512 - Oye, ese es el de Budgie. chica. 371 00:23:50,554 --> 00:23:51,888 Cuando se entera de que has estado dando vueltas 372 00:23:51,888 --> 00:23:53,598 con esta gente ahora-- - ¿Estas personas? 373 00:23:53,682 --> 00:23:55,058 - Vamos a hacerlo. 374 00:23:55,100 --> 00:23:56,560 - ¿Sabes qué? Él simplemente quiere hacer esto, muchachos, si... 375 00:23:56,560 --> 00:23:58,061 - Mira, no queremos No hay problema, ¿vale? 376 00:23:58,061 --> 00:24:00,063 Y no soy de Budgie chica ya. 377 00:24:00,105 --> 00:24:01,690 Puedes decirle a tu Don que yo y su hermana 378 00:24:01,731 --> 00:24:02,774 Recibirás tu dinero, está bien. 379 00:24:02,858 --> 00:24:04,192 y estaremos fuera de tu espacio. 380 00:24:04,234 --> 00:24:05,610 ¿Cómo estuviste? faltarme el respeto así, ¿eh? 381 00:24:05,694 --> 00:24:06,570 ¡Oye, oye! 382 00:24:10,740 --> 00:24:11,908 - ¿Qué pasa con ustedes? 383 00:24:11,950 --> 00:24:14,619 Dondequiera que mires arriba, hay problemas. 384 00:24:16,580 --> 00:24:17,247 ¿Bien? 385 00:24:18,915 --> 00:24:20,208 ¿Podemos solucionar esto aquí? 386 00:24:21,585 --> 00:24:23,211 ¿O tengo que hacerlo? llamar al carro de la carne? 387 00:24:25,213 --> 00:24:26,756 ¿Por qué no podemos llevarnos bien todos? 388 00:24:29,634 --> 00:24:32,762 Retrocedamos el reloj un poco Un par de horas, ¿de acuerdo? 389 00:24:32,804 --> 00:24:35,891 Estáis todos sentados en casa. alrededor de la mesa de tu comedor. 390 00:24:37,642 --> 00:24:41,104 Mi consejo para ti es quedarse ahí, 391 00:24:41,104 --> 00:24:44,483 porque si veo alguno de ustedes afuera esta noche, 392 00:24:44,566 --> 00:24:46,610 estáis todos durmiendo abajo en la estación. 393 00:25:28,276 --> 00:25:29,986 - Te llevaremos a casa. 394 00:25:29,986 --> 00:25:31,821 - Bien, ¿adónde, Batman? 395 00:25:31,821 --> 00:25:32,948 -Croydon. 396 00:25:32,989 --> 00:25:33,823 - ¿Croydon? 397 00:25:33,865 --> 00:25:35,534 - No te preocupes, seremos rápidos. 398 00:25:48,004 --> 00:25:50,340 - Tienes descaro, Frank Simon. 399 00:25:50,340 --> 00:25:54,052 no he sabido nada de ti desde más de seis meses. 400 00:25:54,135 --> 00:25:57,847 Sin llamadas telefónicas, no mensajes de texto, sin correo electrónico, nada. 401 00:25:59,015 --> 00:26:00,684 Y crees que es está bien venir aquí 402 00:26:00,684 --> 00:26:03,061 en medio del noche, pidiendo favores? 403 00:26:03,144 --> 00:26:04,187 - Ella es tu hermana. 404 00:26:05,313 --> 00:26:07,691 - no he visto ella durante cinco años. 405 00:26:10,026 --> 00:26:11,903 Y como lo supiste donde encontrarla 406 00:26:11,987 --> 00:26:13,697 es una pregunta completamente separada. 407 00:26:18,326 --> 00:26:21,830 Dios mío, Frank, ¿Has estado saliendo con Toni? 408 00:26:22,872 --> 00:26:23,748 No. 409 00:26:25,041 --> 00:26:26,042 - ¿Entonces qué? 410 00:26:27,377 --> 00:26:29,713 - Ella prácticamente vive en las calles. 411 00:26:29,713 --> 00:26:31,756 Trabajo en las calles. 412 00:26:31,840 --> 00:26:32,716 La veo. 413 00:26:33,842 --> 00:26:37,345 - Y nunca se le ocurrió ¿Quieres mencionarme eso? 414 00:26:38,763 --> 00:26:39,889 ¿Ni una sola vez? 415 00:26:49,733 --> 00:26:50,900 Eres repugnante. 416 00:26:55,864 --> 00:26:57,699 ¿Dónde está ella ahora? 417 00:26:57,741 --> 00:26:58,617 - Ella está en el auto. 418 00:27:00,285 --> 00:27:02,871 - Ella no es mi responsabilidad. 419 00:27:02,912 --> 00:27:04,080 - Se está yendo por el desagüe. 420 00:27:04,122 --> 00:27:05,707 - Su culpa, no mía. 421 00:27:05,749 --> 00:27:06,750 - ¡No! 422 00:27:11,755 --> 00:27:14,257 - Cuando lleguemos todo lo que queremos, 423 00:27:14,299 --> 00:27:19,095 a veces encontramos que no es lo que queríamos. 424 00:27:19,095 --> 00:27:21,222 - Está ahí sola. 425 00:27:21,264 --> 00:27:22,932 Las calles la matarán. 426 00:27:23,933 --> 00:27:25,310 - Ella no está sola, Frank. 427 00:27:26,936 --> 00:27:27,896 La protegerías. 428 00:27:29,773 --> 00:27:30,774 ¿Quién me protegerá? 429 00:27:32,108 --> 00:27:33,985 - ¿No hay nada bueno en ti? 430 00:27:36,112 --> 00:27:37,781 - Una vez fui bueno, Frank. 431 00:27:39,324 --> 00:27:40,241 Entonces te conocí. 432 00:27:42,744 --> 00:27:44,287 - ¿Qué he hecho? 433 00:27:48,416 --> 00:27:50,752 Nicola, lo siento mucho. 434 00:27:52,754 --> 00:27:53,797 Voy a cambiar. 435 00:27:55,298 --> 00:27:59,344 No para ti, no para mi mujer, no por Toni, 436 00:28:00,970 --> 00:28:02,931 pero porque es el lo correcto. 437 00:28:39,843 --> 00:28:41,219 Lo siento, amigo, lo siento, amigo. 438 00:28:41,302 --> 00:28:43,805 Está todo ordenado aunque vamos a entrar. 439 00:28:43,847 --> 00:28:45,849 - No va a funcionar. 440 00:28:45,849 --> 00:28:46,725 - Va a funcionar. - No. 441 00:28:46,808 --> 00:28:47,892 - No arruines esto, ¿vale? 442 00:28:47,976 --> 00:28:49,394 - No va a funcionar, pero-- 443 00:28:49,477 --> 00:28:50,520 - Iré a verte pronto. 444 00:28:50,520 --> 00:28:52,021 - Está bien, lo que sea, lo que sea. 445 00:28:52,021 --> 00:28:52,897 - Está bien, vámonos. 446 00:28:52,981 --> 00:28:53,857 Nos vamos ahora. - Lo que sea. 447 00:28:53,857 --> 00:28:54,733 - Dos segundos, ¿sí? 448 00:29:12,876 --> 00:29:15,378 - ¿Qué significa el derrame? ¿De sangre alguna vez cambia? 449 00:29:17,213 --> 00:29:18,840 La guerra no trae la paz. 450 00:29:20,383 --> 00:29:23,052 solo trae represión, opresión, 451 00:29:25,346 --> 00:29:27,348 y, sobre todo, más guerra. 452 00:29:29,934 --> 00:29:33,021 Es cierto en el Este y cierto en Occidente. 453 00:29:33,938 --> 00:29:35,273 Y todavía estamos luchando. 454 00:29:37,901 --> 00:29:40,195 No somos más que ratas en una cinta de correr. 455 00:29:43,072 --> 00:29:47,452 ¿Qué es eso? ¿Nos lleva a matarnos unos a otros? 456 00:29:50,413 --> 00:29:53,750 ¿Qué es lo que necesito? ¿Qué es lo que necesitas? 457 00:29:55,210 --> 00:30:00,089 ¿Qué es lo que todos hacemos? necesidad que es tan importante 458 00:30:01,466 --> 00:30:05,595 que estamos dispuestos a matar ¿Y que te maten por ello? 459 00:30:08,389 --> 00:30:11,768 No es seguridad no es dinero. 460 00:30:13,228 --> 00:30:14,437 Es respeto. 461 00:30:16,272 --> 00:30:19,567 mi padre miente muriendo, simplemente porque 462 00:30:19,609 --> 00:30:21,778 él no puede conseguir el respeto de sus pares. 463 00:30:23,446 --> 00:30:26,783 Akim es un alma torturada. 464 00:30:29,118 --> 00:30:30,954 Sabes que solo tiene una novia blanca 465 00:30:30,995 --> 00:30:34,624 porque el sabe que Las pandillas blancas lo odiarán. 466 00:30:34,624 --> 00:30:37,836 - hablas de todos los demás, Sajim. 467 00:30:41,422 --> 00:30:42,465 ¿Qué pasa contigo? 468 00:30:44,342 --> 00:30:45,969 ¿Quieres respeto? 469 00:30:51,474 --> 00:30:53,101 Tienes que ganártelo. 470 00:30:54,102 --> 00:30:56,980 - Lo tomé de las calles. 471 00:30:59,148 --> 00:31:00,859 No me conocías entonces. 472 00:31:02,485 --> 00:31:05,113 Odiaba a todos y a todo. 473 00:31:06,656 --> 00:31:08,950 Incluso me odié a mí mismo. 474 00:31:10,285 --> 00:31:11,160 ¿No es una locura? 475 00:31:12,370 --> 00:31:16,207 me faltaría el respeto a mi mismo ganarse el respeto de otras personas. 476 00:31:18,668 --> 00:31:20,670 fue un lección difícil de aprender, 477 00:31:21,671 --> 00:31:23,006 y todavía tengo cicatrices. 478 00:31:27,051 --> 00:31:29,846 Pero tengo cerebro y soy educado, 479 00:31:31,681 --> 00:31:34,517 y tengo este trabajo y Estoy salvando vidas de personas. 480 00:31:35,476 --> 00:31:37,562 ¿Y crees que ¿Me respetan? 481 00:31:37,645 --> 00:31:40,857 ellos no incluso notarme. 482 00:31:42,483 --> 00:31:44,694 - Dios se fija en ti. 483 00:31:44,694 --> 00:31:48,531 , Dios, tu Dios cristiano? 484 00:31:48,531 --> 00:31:51,200 Tu Dios que tolera el asesinato 485 00:31:51,200 --> 00:31:54,537 de niños inocentes y las mujeres en el este 486 00:31:54,579 --> 00:31:57,206 pero condena lo mismo ¿Matar en Occidente? 487 00:31:57,206 --> 00:31:59,000 - Dios no perdonar el asesinato 488 00:31:59,042 --> 00:32:01,669 de mujeres y niños inocentes. 489 00:32:01,711 --> 00:32:04,422 el no tolera el asesinato de cualquiera. 490 00:32:05,715 --> 00:32:07,926 - Eso no es cierto. 491 00:32:09,052 --> 00:32:11,179 No puedes mentirme, Steve. 492 00:32:11,220 --> 00:32:15,558 No puedes mentirme y luego espera que te respete. 493 00:32:15,558 --> 00:32:18,561 Sabes, esta noche yo Vine aquí por la verdad. 494 00:32:18,561 --> 00:32:21,564 Y ni siquiera puedes dame eso. 495 00:32:24,108 --> 00:32:25,401 Ya sabes, todo son mentiras. 496 00:32:25,443 --> 00:32:27,612 Toda tu propaganda cristiana. 497 00:32:27,695 --> 00:32:31,366 Los políticos están llenos de eso, los predicadores están llenos de eso. 498 00:32:31,407 --> 00:32:36,245 Al menos en el calles, sé dónde estoy parado. 499 00:32:37,747 --> 00:32:41,417 - Mira ahora, tienes lo entendí todo mal. 500 00:32:41,459 --> 00:32:44,462 Saj, si quieres escuchar la verdad, debes escuchar. 501 00:32:45,755 --> 00:32:50,259 No dije nada sobre predicadores o políticos. 502 00:32:52,095 --> 00:32:53,262 Dije Dios. 503 00:32:54,430 --> 00:32:57,934 Si yo fuera jefe de estado, y del parlamento, 504 00:32:58,768 --> 00:33:01,145 y de la iglesia, quienquiera que sea, 505 00:33:04,732 --> 00:33:09,112 si quieres escuchar acerca de Dios, ve a Dios. 506 00:33:11,572 --> 00:33:15,118 Y aquí es donde lo encontrarás. 507 00:33:17,620 --> 00:33:21,624 - Sólo hay uno Dios, y ese es Alá. 508 00:33:21,624 --> 00:33:24,669 y no encontraré él en tu biblia. 509 00:33:24,752 --> 00:33:26,295 - Desafortunadamente, no es sólo 510 00:33:26,295 --> 00:33:30,299 político y predicadores que mienten. 511 00:33:30,299 --> 00:33:31,634 Otras personas también mienten. 512 00:33:34,303 --> 00:33:35,596 Pero te digo una cosa. 513 00:33:37,306 --> 00:33:40,810 El Dios de mi biblia, el Dios de Abraham, 514 00:33:42,145 --> 00:33:44,480 el Dios de Isaac, el Dios de Jacob, 515 00:33:44,522 --> 00:33:49,152 es el mismo padre de A Abraham lo llamas Alá. 516 00:33:57,201 --> 00:34:00,038 Marca, eso es todo. 517 00:34:02,123 --> 00:34:07,128 Matamos y odiamos cada uno otro para una marca. 518 00:34:09,672 --> 00:34:12,675 Pero los mentirosos más grandes son los que quieren 519 00:34:12,675 --> 00:34:15,511 poseer la marca por sí mismos. 520 00:34:17,680 --> 00:34:19,640 Toma mi Dios, Dios del cielo, 521 00:34:22,852 --> 00:34:24,687 o lo que sea que tu quiero llamarlo. 522 00:34:26,731 --> 00:34:30,818 Te lo garantizo, no habrá guerras, 523 00:34:32,737 --> 00:34:35,698 y todos vendremos para encontrar el respeto 524 00:34:36,657 --> 00:34:40,369 y el significado que buscamos. 525 00:34:45,708 --> 00:34:49,337 Yo tan atrapado 526 00:34:49,378 --> 00:34:52,715 Yo tan atrapado 527 00:34:54,717 --> 00:34:56,219 - Esto es tan poco profesional. 528 00:34:56,886 --> 00:34:58,262 Te lo debo mucho. 529 00:34:58,346 --> 00:35:00,681 - No solo trabajo Para ti somos amigos. 530 00:35:01,766 --> 00:35:02,600 - Déjame darte algo, sin embargo. 531 00:35:02,683 --> 00:35:04,227 - No seas ridículo. 532 00:35:04,227 --> 00:35:06,896 ¿Cuántas veces has ¿Me sacó de un apuro? 533 00:35:06,896 --> 00:35:09,774 simplemente no me di cuenta tenías una hermana. 534 00:35:11,609 --> 00:35:13,736 - Cuando mi madre se casó con su padre, 535 00:35:13,736 --> 00:35:15,780 Ella vino como parte del paquete. 536 00:35:16,614 --> 00:35:19,117 Luchamos desde el primer día. 537 00:35:19,200 --> 00:35:21,202 nunca paramos peleando, supongo. 538 00:35:23,371 --> 00:35:25,414 no la he visto durante cinco años. 539 00:35:25,456 --> 00:35:27,792 - Ella es bienvenida a quedarse. tanto tiempo como ella necesite. 540 00:35:36,759 --> 00:35:40,596 Yo tan atrapado 541 00:35:40,596 --> 00:35:44,142 Yo tan atrapado 542 00:35:52,775 --> 00:35:56,946 complicado conmigo y contigo 543 00:36:28,644 --> 00:36:32,315 Yo tan atrapado 544 00:36:32,356 --> 00:36:35,943 Yo tan atrapado 545 00:39:00,129 --> 00:39:01,422 - ¿Tienes un minuto? 546 00:39:03,799 --> 00:39:06,635 Sólo me preguntaba si estábamos listos para reunirse con los tanzanos, 547 00:39:06,635 --> 00:39:08,346 o si hay algo que pueda hacer. 548 00:39:08,429 --> 00:39:13,434 - Dile a Evans que vea si O'Sullivan y Mellor están listos. 549 00:39:15,978 --> 00:39:18,481 - Hablamos de esto ayer. 550 00:39:18,481 --> 00:39:20,816 Hablaremos de esto hoy. 551 00:39:20,816 --> 00:39:23,486 no hablaremos sobre esto mañana. 552 00:39:23,527 --> 00:39:24,695 ¿Lo entiendes? 553 00:39:26,989 --> 00:39:29,658 no es importante si me miras 554 00:39:29,658 --> 00:39:32,661 como mujer simbólica, una felpudo o nariz marrón. 555 00:39:33,829 --> 00:39:36,832 Lo importante es que estoy en la junta. 556 00:39:38,125 --> 00:39:41,170 me siento en una silla esa día en el que querrás sentarte. 557 00:39:42,171 --> 00:39:43,506 Lo primero que necesitas aprender. 558 00:39:43,547 --> 00:39:46,008 es que no puedes pelear cada batalla. 559 00:39:46,050 --> 00:39:48,386 Elige los que tienes una oportunidad de ganar. 560 00:39:50,137 --> 00:39:53,891 soy una mujer en un hombre empresa y en un mundo de hombres. 561 00:39:55,142 --> 00:39:56,685 - ¿Entonces capitularemos? 562 00:39:56,685 --> 00:39:58,813 - Yo no dije esas palabras. 563 00:39:58,854 --> 00:40:01,023 - Es hora de que lo hagan. muéstrame algo de respeto. 564 00:40:02,650 --> 00:40:04,402 - Mi puerta está siempre abierta, y tienes mi número. 565 00:40:27,883 --> 00:40:28,717 - ¿Dónde has estado, hombre? 566 00:40:28,759 --> 00:40:29,718 - Estoy muerto. 567 00:40:29,760 --> 00:40:31,053 Es Toni. 568 00:40:31,095 --> 00:40:32,012 - ¿Dónde? 569 00:40:33,222 --> 00:40:36,058 - No la vi, solo dije es ella la razón por la que estás muriendo. 570 00:40:36,100 --> 00:40:37,560 - Es claramente obvio. 571 00:40:37,601 --> 00:40:38,853 Entonces, ¿qué hiciste? 572 00:40:38,894 --> 00:40:40,563 - Está bien, es no lo que piensas. 573 00:40:41,730 --> 00:40:42,565 Vale, es lo que piensas. 574 00:40:42,565 --> 00:40:44,233 pero no es el forma en que estás pensando. 575 00:40:44,233 --> 00:40:46,068 eso tiene mucho sentido. 576 00:40:46,068 --> 00:40:48,070 sé exactamente qué estás hablando. 577 00:40:48,946 --> 00:40:50,739 - Claramente necesita una coartada. 578 00:40:50,781 --> 00:40:53,075 No te preocupes hermano Estoy aquí para ti. 579 00:40:53,117 --> 00:40:55,786 - No necesito una coartada, Sólo necesito un consejo. 580 00:40:57,788 --> 00:40:58,581 - Si nos cuentas el sueño, 581 00:40:58,622 --> 00:41:00,624 te diremos el interpretación. 582 00:41:00,708 --> 00:41:01,750 - ¿Qué? 583 00:41:01,750 --> 00:41:03,878 - ¿Qué necesitas? ¿Un consejo sobre, hombre? 584 00:41:03,919 --> 00:41:05,754 - Estuve con Gita anoche. 585 00:41:05,796 --> 00:41:07,548 pensé estabas con tu mujer. 586 00:41:07,590 --> 00:41:09,758 - Lo estaba, pero la llevé de regreso. a donde ella se hospedaba, 587 00:41:09,800 --> 00:41:12,928 y las cuatro de la tarde Por la mañana, Gita me llamó. 588 00:41:12,970 --> 00:41:14,597 - ¡Perro! 589 00:41:14,597 --> 00:41:16,098 - Uf, ella estaba llorando. 590 00:41:16,140 --> 00:41:18,267 Y di la vuelta, las cosas se salieron de control, 591 00:41:18,267 --> 00:41:19,727 pero no la toqué. 592 00:41:19,768 --> 00:41:21,770 - Entonces, ¿cuál es el problema? 593 00:41:21,770 --> 00:41:22,813 - Bueno, ella lo está intentando. para llamarme ahora. 594 00:41:22,897 --> 00:41:23,981 No puedo comunicarme. 595 00:41:25,774 --> 00:41:27,943 Toni me llamó, dijo. ella viene a verme ahora. 596 00:41:27,943 --> 00:41:29,153 ¿Qué es? ¿Está mal con eso? 597 00:41:29,236 --> 00:41:31,822 - Creo que le dijo Gita a Toni. 598 00:41:31,906 --> 00:41:33,574 - Que, que tu no la tocas? 599 00:41:33,616 --> 00:41:34,617 - Bueno, no lo hice. 600 00:41:34,658 --> 00:41:35,618 ¿Entonces qué? 601 00:41:35,618 --> 00:41:36,577 - Dijiste que no la tocaste. 602 00:41:36,619 --> 00:41:37,578 - ¡No lo hice! 603 00:41:37,620 --> 00:41:40,831 - ¿No qué, decir eso? o tocarla? 604 00:41:40,915 --> 00:41:42,750 - Tócala. 605 00:41:42,791 --> 00:41:43,792 - Entonces ella estaría mintiendo. 606 00:41:43,792 --> 00:41:44,793 Sí. 607 00:41:45,794 --> 00:41:48,130 - Entonces ¿cuál es el problema? 608 00:41:54,803 --> 00:41:56,013 ¿Sabes lo que hicieron? 609 00:41:56,096 --> 00:41:57,765 con ese americano presidente. 610 00:41:57,806 --> 00:41:59,016 - Está bien, no fue como eso, no fue así. 611 00:42:00,309 --> 00:42:01,185 Entonces, ¿por qué necesitas ¿Nuestro consejo, hombre? 612 00:42:01,268 --> 00:42:03,646 - Bueno, ¿se lo digo a Toni o no? 613 00:42:03,687 --> 00:42:05,814 - Dile qué, eso. después de que la llevaste a casa 614 00:42:05,814 --> 00:42:07,650 fuiste a tu la casa de otra mujer, 615 00:42:07,650 --> 00:42:08,817 pero no te preocupes, no pasó nada. 616 00:42:08,859 --> 00:42:09,818 No, no lo digas. 617 00:42:11,278 --> 00:42:12,863 - Pero si no se lo digo, y supongamos que Gita le ha dicho, 618 00:42:12,947 --> 00:42:15,783 entonces simplemente se verá como si estuviera escondiendo algo. 619 00:42:15,824 --> 00:42:17,660 - Tienes razón, lo harías mejor díselo. 620 00:42:18,827 --> 00:42:19,828 - No puedo simplemente decírselo. 621 00:42:19,828 --> 00:42:20,829 Supongamos que ella no lo ha hecho dijo cualquier cosa, 622 00:42:20,829 --> 00:42:22,331 y voy y abro mi bocota. 623 00:42:22,331 --> 00:42:23,707 no eres tu con la boca grande ahí, 624 00:42:23,791 --> 00:42:24,833 ¿Lo es, amigo? 625 00:42:24,833 --> 00:42:26,043 - No es gracioso. 626 00:42:26,126 --> 00:42:27,670 Mira, no lo eres ayudándome, está bien. 627 00:42:27,711 --> 00:42:28,671 No sé qué hacer. 628 00:42:28,671 --> 00:42:32,675 - Mira, dijimos decirlo. ella, dijiste que no puedes. 629 00:42:32,716 --> 00:42:35,844 - Dijimos que no lo digas. ella, dijiste que debías. 630 00:42:35,844 --> 00:42:37,137 No nos necesitas. 631 00:42:37,179 --> 00:42:38,722 Necesitas un imán. 632 00:42:44,979 --> 00:42:46,564 - Nos dijo. 633 00:42:46,647 --> 00:42:47,856 - ¡Oh, cariño, te amo! 634 00:42:47,898 --> 00:42:48,816 - ¿Amar? 635 00:42:49,858 --> 00:42:51,819 no lo sabes Qué es el amor, Akim. 636 00:42:51,860 --> 00:42:55,030 ¿Sabes por lo que paso? ¿Todos los días solo para estar contigo? 637 00:42:55,030 --> 00:42:57,366 lo recibo de mi familia, Lo recibo de tu familia. 638 00:42:57,366 --> 00:43:00,869 Lo obtengo de mi comunidad, Lo entiendo de tu comunidad. 639 00:43:00,869 --> 00:43:02,705 Y todo lo que pido por mi es un poco de respeto, 640 00:43:02,746 --> 00:43:03,998 y si no puedes darme eso, 641 00:43:04,039 --> 00:43:05,040 si crees que eres demasiado grande, 642 00:43:05,040 --> 00:43:06,875 Ni siquiera puedes darme eso. 643 00:43:06,875 --> 00:43:08,210 entonces hay nada más que decir. 644 00:43:15,718 --> 00:43:20,889 - Toma, tienes algo. justo ahí. 645 00:43:27,896 --> 00:43:28,731 Tonto de mí. 646 00:43:28,772 --> 00:43:30,065 ¿Qué hiciste después de eso? 647 00:43:30,065 --> 00:43:32,192 - Bueno, no fue mi La culpa fue de Sam. 648 00:43:32,234 --> 00:43:35,070 De todos modos, después de eso decidimos... 649 00:43:55,924 --> 00:43:57,301 - Ahora, sé que le pones el jugo. 650 00:43:57,384 --> 00:43:58,802 De nuevo en la nevera, ¿no? 651 00:43:58,886 --> 00:44:02,222 No, déjalo hacerlo. él tiene que aprender. 652 00:44:13,108 --> 00:44:15,069 - Está bien para ti para despreciarme, Frank, 653 00:44:15,110 --> 00:44:16,820 pero no lo tomes en Jackson. 654 00:44:23,410 --> 00:44:24,787 - No digas tonterías, mujer. 655 00:44:26,121 --> 00:44:27,456 - ¿De qué se trata? yo eso me hace 656 00:44:27,456 --> 00:44:29,625 tal perdedor en ¿Tus ojos, Frank? 657 00:44:30,834 --> 00:44:33,962 ¿Son mis caderas pesadas, mi labios gruesos, o mi piel negra 658 00:44:33,962 --> 00:44:36,298 eso me hace tan ¿No te parece atractivo? 659 00:44:37,841 --> 00:44:40,427 ¿Qué pasa con la heterosexualidad? pelo y piel pálida 660 00:44:40,469 --> 00:44:42,805 que te convierte en ¿Un desastre tan cobarde? 661 00:44:44,306 --> 00:44:45,474 Puedes decirme. 662 00:44:45,474 --> 00:44:48,143 Ya no me hará daño lo que ya me han hecho daño. 663 00:44:49,812 --> 00:44:51,980 ¿Soy sólo un caballo de tiro para ¿Quieres dar a luz a tus hijos? 664 00:44:54,483 --> 00:44:58,320 Tienes que tomar una decisión. Frank, entre ella y yo. 665 00:44:58,362 --> 00:44:59,822 - Tienes que parar. 666 00:44:59,863 --> 00:45:01,865 Eso es lo que debes hacer. 667 00:45:01,949 --> 00:45:03,867 - ¿Por qué me vas a pegar? 668 00:45:05,494 --> 00:45:06,870 No hay nada que puedas hacerme 669 00:45:06,954 --> 00:45:08,664 eso no se ha hecho antes. 670 00:45:12,000 --> 00:45:15,796 ¿Es esto culpa de mi padre? ¿Tu culpa o mi culpa? 671 00:45:17,381 --> 00:45:19,466 ¿En qué momento ¿Esto se convierte en abuso? 672 00:45:20,843 --> 00:45:25,723 Imaginación, lujuria, deseo, penetración? 673 00:45:27,474 --> 00:45:29,476 ¿En qué momento ¿Esto se convirtió en un asunto? 674 00:45:31,478 --> 00:45:34,022 Anthea dice que se necesita fuerza para quedarse 675 00:45:34,022 --> 00:45:35,858 en un matrimonio, pero ella está equivocada. 676 00:45:37,818 --> 00:45:39,820 se necesita fuerza dejar un matrimonio. 677 00:45:39,862 --> 00:45:40,863 - Suficiente. 678 00:45:40,863 --> 00:45:42,489 - ¡No, mamá! 679 00:45:42,531 --> 00:45:43,532 - Sube ahora. 680 00:45:43,532 --> 00:45:44,366 - No. 681 00:45:44,408 --> 00:45:45,868 - Sube las escaleras, Jackson. 682 00:45:45,909 --> 00:45:47,870 - No, no me escondo arriba más. 683 00:45:47,870 --> 00:45:49,830 Esto termina aquí. 684 00:45:53,876 --> 00:45:55,878 - Sí, habría sido estaría bien si fuéramos allí. 685 00:45:55,878 --> 00:45:58,255 Y luego, nosotros Sólo debería, oh. 686 00:46:00,507 --> 00:46:01,383 Hola. 687 00:46:07,890 --> 00:46:10,058 - Señorita Sabbertini, estábamos esperando 688 00:46:10,058 --> 00:46:12,227 para discutir el Proyecto Travis Core. 689 00:46:12,269 --> 00:46:14,897 Eso fue programado para las cuatro de la tarde. 690 00:46:14,938 --> 00:46:18,192 - Tuvimos que traerlo adelante, pero estabas fuera. 691 00:46:18,233 --> 00:46:19,067 - ¿Compras? 692 00:46:19,902 --> 00:46:20,903 Podemos hacerlo ahora 693 00:46:20,944 --> 00:46:23,071 o dejarlo para cuatro como estaba previsto. 694 00:46:23,113 --> 00:46:24,782 - No, tampoco lo haremos. 695 00:46:26,366 --> 00:46:30,412 Tu actitud es menor que la nuestra. esperar aquí en Febru Holdings. 696 00:46:30,412 --> 00:46:33,081 La junta siente que han dado Tienes amplia oportunidad-- 697 00:46:33,081 --> 00:46:35,083 ¿Me estás despidiendo? 698 00:46:35,083 --> 00:46:38,796 - Esperaremos mientras limpias tu escritorio. 699 00:46:46,595 --> 00:46:49,431 lo siento yo No te vi ayer. 700 00:46:49,473 --> 00:46:51,934 - ¿Qué te hace pensar? ¿Estuve aquí ayer? 701 00:46:54,061 --> 00:46:54,937 No fui yo. 702 00:46:56,146 --> 00:46:57,439 - Sólo tú traes flores. 703 00:47:01,109 --> 00:47:02,611 Gracias por las flores. 704 00:47:02,611 --> 00:47:03,946 No es nada. 705 00:47:04,947 --> 00:47:06,949 - No, gracias. 706 00:47:07,991 --> 00:47:10,118 No es necesario, pero lo haces. 707 00:47:11,453 --> 00:47:12,454 Significa mucho. 708 00:47:21,964 --> 00:47:26,969 no tengo miedo de morir, Preciosa. 709 00:47:29,972 --> 00:47:34,977 Pero no quiero morir sin tu perdón. 710 00:47:36,645 --> 00:47:40,482 me duele algo especial gente en mi tiempo 711 00:47:41,608 --> 00:47:42,985 y los perdí para siempre. 712 00:47:44,653 --> 00:47:47,865 no quiero perder ellos por la eternidad. 713 00:47:47,948 --> 00:47:48,532 - Sí. 714 00:47:49,825 --> 00:47:53,996 Lo que pagaríamos por regresar las manecillas del reloj, ¿eh? 715 00:48:01,670 --> 00:48:04,506 ¿Has hecho ¿Tu tarea, Preciosa? 716 00:48:04,548 --> 00:48:06,133 - Sí, papá. 717 00:48:06,174 --> 00:48:08,218 Bueno, es hora de entrar. 718 00:48:08,302 --> 00:48:09,177 He preparado el baño. 719 00:48:09,219 --> 00:48:10,679 - Ay no, no, no. 720 00:48:10,679 --> 00:48:12,681 Mamá dice que soy una niña grande. Ahora puedo hacerlo yo solo. 721 00:48:12,681 --> 00:48:15,309 de momia No aquí, y necesito 722 00:48:15,350 --> 00:48:17,352 para comprobar que hacerlo correctamente. 723 00:48:21,690 --> 00:48:22,524 - Ay dios mío. 724 00:48:24,693 --> 00:48:29,573 cuando ¿Parará, Max? 725 00:48:29,656 --> 00:48:32,200 - ¿Qué demonios impulsan a los hombres? para destruir a las familias 726 00:48:32,242 --> 00:48:34,036 que Dios ha dado ellos para proteger? 727 00:48:36,204 --> 00:48:40,042 La única cosa en este mundo que puedan llamar suyo? 728 00:48:44,046 --> 00:48:47,090 Te enseñé que esto El comportamiento era normal. 729 00:48:49,176 --> 00:48:52,220 No es aceptable Precioso, no lo es. 730 00:48:55,098 --> 00:48:58,602 Dios me perdone. 731 00:48:58,685 --> 00:49:00,062 - Tengo que irme. 732 00:49:14,242 --> 00:49:17,079 - Oh, Dios, ayuda, alguien, por favor. 733 00:49:28,090 --> 00:49:30,258 - No te caíste, ¿verdad? 734 00:49:33,762 --> 00:49:36,264 Escucha, el único número que necesitas 735 00:49:36,306 --> 00:49:39,267 estar marcando es 999, ¿vale? 736 00:49:42,729 --> 00:49:44,606 Oh, lo siento, discúlpeme. 737 00:49:44,606 --> 00:49:45,482 ¿Hola? 738 00:49:47,609 --> 00:49:51,071 Sí, está bien, estaré allí en un minuto. 739 00:49:51,113 --> 00:49:51,780 Lo siento, ¿puedes disculparme? 740 00:49:51,780 --> 00:49:53,407 Mi padre está al final del pasillo. 741 00:49:53,448 --> 00:49:54,616 - Sí, terminaremos más tarde. 742 00:49:54,658 --> 00:49:55,951 Sí, claro. 743 00:50:01,790 --> 00:50:03,000 ¡Papá! 744 00:50:04,167 --> 00:50:05,794 Papá, voy a volver a casa. 745 00:50:05,794 --> 00:50:07,754 quiero que todos lo hagamos volver a ser una familia. 746 00:50:07,796 --> 00:50:09,631 Pero sólo dame un segundo. 747 00:52:12,295 --> 00:52:15,257 es todo ¿Está bien, señorita? 748 00:52:15,257 --> 00:52:16,925 - ¿Puedo sentarme aquí? 749 00:52:16,925 --> 00:52:18,385 - Seguro. 750 00:52:18,426 --> 00:52:20,762 - Por eso nosotros tener los bancos. 751 00:52:23,265 --> 00:52:27,269 - ¿Sabes qué, verdad? ahora necesito un sabelotodo 752 00:52:27,269 --> 00:52:28,812 como si necesitara un agujero en la cabeza. 753 00:52:30,605 --> 00:52:31,815 - Perdona a mi colega. 754 00:52:31,898 --> 00:52:34,568 Fue su insensible intento de romper el hielo. 755 00:52:35,652 --> 00:52:37,404 ¿Puedo sentarme? 756 00:52:37,445 --> 00:52:38,947 - Por eso tú tener los bancos. 757 00:52:49,249 --> 00:52:50,750 - Perdóname por ser insensible, 758 00:52:50,792 --> 00:52:53,295 pero claramente tienes hay mucho en tu mente. 759 00:52:53,295 --> 00:52:55,630 ¿te gustaría hablar? sobre esto en la iglesia? 760 00:52:56,756 --> 00:52:58,633 O tal vez quédate aquí afuera y hablar de eso? 761 00:53:00,677 --> 00:53:01,970 - Llegué a los terrenos de la iglesia. 762 00:53:01,970 --> 00:53:03,972 porque pensé estaría tranquilo. 763 00:53:07,934 --> 00:53:11,271 - A veces en el punto de nuestro dolor más profundo, 764 00:53:11,313 --> 00:53:13,440 no podemos confiar en nuestros amigos más cercanos. 765 00:53:14,816 --> 00:53:18,778 - En esos tiempos, ¿tú ¿Crees que acudiría a desconocidos? 766 00:53:18,820 --> 00:53:22,699 - Quizás, pero eso no es así. lo que estamos sugiriendo. 767 00:53:22,782 --> 00:53:26,161 - Cuando no puedes recurrir a Amigos, confiad en Dios. 768 00:53:29,497 --> 00:53:31,374 - ¿Eso es lo mejor que tienes? 769 00:53:31,458 --> 00:53:32,709 Él es todo lo que necesitas. 770 00:53:35,503 --> 00:53:37,505 lo siento chicos, pero he visto 771 00:53:37,505 --> 00:53:40,508 demasiadas mujeres ponen sus vidas en espera 772 00:53:40,508 --> 00:53:42,844 porque creyeron que alguna otra persona 773 00:53:42,886 --> 00:53:45,388 iba a cuidar de ellos. 774 00:53:45,472 --> 00:53:47,682 Para algunos, era el padre. 775 00:53:47,682 --> 00:53:50,518 Para algunos, era el marido. 776 00:53:50,518 --> 00:53:53,230 Y para algunos otros, era el jefe. 777 00:53:54,022 --> 00:53:55,857 Y cuando el hombre no cumple, 778 00:53:55,857 --> 00:53:59,653 la mujer se queda en ella propio para recoger los pedazos 779 00:53:59,694 --> 00:54:01,738 y hacer algo de su vida rota. 780 00:54:02,697 --> 00:54:04,866 - No tiene ser así. 781 00:54:04,866 --> 00:54:06,701 - no quiero nada tener que ver con un hombre 782 00:54:06,701 --> 00:54:10,247 que comienza cada frase con "No lo harás". 783 00:54:38,858 --> 00:54:40,735 - ¿No valió la pena, eh? 784 00:54:40,735 --> 00:54:41,903 - Sí, lindo. 785 00:54:42,946 --> 00:54:45,865 ¿Dónde está Gurjot? se supone que debe estar aquí ahora. 786 00:54:53,581 --> 00:54:54,541 -Ed, mira. 787 00:55:25,071 --> 00:55:26,114 - ¿Dónde está nuestro dinero? 788 00:55:28,783 --> 00:55:29,826 - Sin dinero. 789 00:55:29,909 --> 00:55:31,995 - Sales con tu chica. y no tienes dinero? 790 00:55:34,831 --> 00:55:37,792 La aceptaremos por el dinero. 791 00:55:37,792 --> 00:55:41,463 Oh, no te preocupes, amigo, lo haremos. tráela de regreso por la mañana. 792 00:55:43,965 --> 00:55:45,800 - Recuérdame con cariño, Toni. 793 00:55:48,803 --> 00:55:50,680 - Bueno, alguien voy a morir esta noche. 794 00:55:50,764 --> 00:55:54,476 - Lo sabemos, pero nosotros No sé quién ni cuántos. 795 00:55:55,643 --> 00:55:56,811 - ¿Qué van a hacer, muchachos? 796 00:55:56,811 --> 00:55:57,979 Estás en nuestro territorio. 797 00:55:57,979 --> 00:55:59,856 Ah, así es. 798 00:56:03,777 --> 00:56:04,652 - Está bien, muchachos. 799 00:56:09,824 --> 00:56:10,825 - ¿Armas? 800 00:56:11,701 --> 00:56:13,828 - Olvídate de eso por ahora. 801 00:56:13,870 --> 00:56:14,788 Será mejor que nos vayamos. 802 00:56:14,829 --> 00:56:15,955 Teníamos que hacer algo. 803 00:56:17,665 --> 00:56:19,834 Mira, toma uno. 804 00:56:19,834 --> 00:56:21,503 Nadie se meterá contigo. 805 00:56:26,174 --> 00:56:27,675 - Vamos, vámonos. 806 00:56:37,018 --> 00:56:40,855 Yo tan atrapado 807 00:56:40,855 --> 00:56:44,192 Yo tan atrapado 808 00:56:52,867 --> 00:56:57,872 complicado conmigo y contigo 809 00:56:59,749 --> 00:57:02,836 el trauma desaparece 810 00:57:02,877 --> 00:57:05,880 somos solo nosotros dos 811 00:57:07,882 --> 00:57:09,759 - Lo siento. 812 00:57:10,718 --> 00:57:11,719 - Lo lamento. 813 00:57:13,680 --> 00:57:14,556 - Te amo. 814 00:57:15,765 --> 00:57:16,683 - Lo sé. 815 00:57:17,851 --> 00:57:19,853 - Ya terminé con esto. 816 00:57:19,894 --> 00:57:22,063 Podría haber hecho que te mataran. 817 00:57:22,063 --> 00:57:23,523 - Está bien. 818 00:57:23,565 --> 00:57:24,232 - No. 819 00:57:28,778 --> 00:57:30,071 ¿Armas? 820 00:57:30,071 --> 00:57:32,740 Quiero decir, ¿qué estamos haciendo? 821 00:57:32,740 --> 00:57:33,908 No más, Toni. 822 00:57:33,950 --> 00:57:34,868 No más. 823 00:57:42,709 --> 00:57:44,752 - ¿Qué estás haciendo? 824 00:57:44,752 --> 00:57:45,587 - Voy a entrar ahora. 825 00:57:45,587 --> 00:57:47,088 - ¿Has hablado? a Nicola hoy? 826 00:57:48,923 --> 00:57:50,049 Necesitas hablar con ella. 827 00:57:50,091 --> 00:57:51,634 - ¿Por qué, qué pasó? 828 00:57:51,718 --> 00:57:52,594 - Habla con ella. 829 00:57:52,594 --> 00:57:53,761 - ¿No puedo hacerlo mañana? 830 00:57:54,762 --> 00:57:56,556 - Ya no trabaja en Febru. 831 00:57:56,598 --> 00:57:57,765 - ¿Qué? 832 00:57:57,765 --> 00:57:58,766 ¿Qué pasó? 833 00:57:58,808 --> 00:57:59,767 - Es media noche. 834 00:57:59,767 --> 00:58:00,935 No puedo repasarlo todo ahora. 835 00:58:00,935 --> 00:58:02,103 - Está bien, mira, mira. 836 00:58:02,103 --> 00:58:04,814 Sólo vete a la cama y nos iremos. y encontrarla por la mañana. 837 00:58:04,898 --> 00:58:08,151 Marcia no Trabajar más para Nicola, 838 00:58:08,234 --> 00:58:09,569 entonces no tengo cama. 839 00:58:10,987 --> 00:58:11,905 - ¿Qué? 840 00:58:13,156 --> 00:58:14,574 - Bueno, supongo que elegiré 841 00:58:14,616 --> 00:58:16,117 mis cosas arriba en La mañana entonces. 842 00:58:16,159 --> 00:58:18,286 - Están empacados, los traeré. 843 01:01:43,324 --> 01:01:45,827 ¿Disculpe, señorita? 844 01:01:45,827 --> 01:01:47,829 Qué bueno verte de nuevo. 845 01:01:47,829 --> 01:01:49,038 Te recuerdo. 846 01:01:50,832 --> 01:01:52,834 Esperaba que Dios lo hiciera. 847 01:01:52,834 --> 01:01:54,377 Dios sí te recuerda. 848 01:01:56,003 --> 01:02:00,842 - Si Dios está cuidando Yo, ¿por qué perdí mi trabajo? 849 01:02:02,343 --> 01:02:04,971 a pesar de ser el mejor gerente de proyecto allí? 850 01:02:07,390 --> 01:02:09,892 ¿Por qué ni siquiera puedo obtener una entrevista, 851 01:02:11,978 --> 01:02:15,356 a pesar de tener un CV que muestra que entrego 852 01:02:15,356 --> 01:02:20,027 proyectos multimillonarios ¿A tiempo y dentro del presupuesto? 853 01:02:23,406 --> 01:02:26,534 ¿Por qué, cuando todos mis amigos Ojalá tuvieran mi vida 854 01:02:26,534 --> 01:02:31,706 y mi carrera, no puedo tener ¿Un hombre al que puedo llamar mío? 855 01:02:35,042 --> 01:02:37,879 ¿Puedes responderme eso? pastor John Robinson? 856 01:02:40,548 --> 01:02:42,175 - ¿Quién conoce la mente de Dios? 857 01:02:46,220 --> 01:02:47,054 Nicola. 858 01:02:48,890 --> 01:02:50,057 - Esa no es una respuesta. 859 01:02:51,392 --> 01:02:54,103 - Quizás Dios solo lo está intentando. para llamar tu atención. 860 01:03:04,071 --> 01:03:06,908 - Anthea, ya te lo dije, No quiero hablar de eso. 861 01:03:06,908 --> 01:03:10,119 - Pre, vas a hay que hablar de ello. 862 01:03:10,203 --> 01:03:13,080 Vas a tener que dejar a Frank en algún momento, 863 01:03:13,080 --> 01:03:14,081 tendrás que hacerlo. 864 01:03:14,081 --> 01:03:16,083 - ¿Dejarías de decir eso? 865 01:03:16,959 --> 01:03:17,877 Pre. 866 01:03:20,922 --> 01:03:21,756 - Franco. 867 01:03:23,925 --> 01:03:25,468 Um, llegas temprano a casa. 868 01:03:26,594 --> 01:03:27,887 - ¿Cocinaste? 869 01:03:28,596 --> 01:03:30,556 - Queda algo de cordero. 870 01:03:30,598 --> 01:03:33,935 - Ayer comí cordero, cocinar algo fresco. 871 01:03:33,976 --> 01:03:36,938 - Hola Frank, ¿cómo estuvo tu día? 872 01:03:36,938 --> 01:03:39,941 - Hoy fue un trabajo día, así que trabajé. 873 01:03:40,608 --> 01:03:43,402 He llegado a casa cansado y hambriento, 874 01:03:43,444 --> 01:03:46,989 y mi esposa no ha cocinado porque ha sido entretenida. 875 01:03:48,115 --> 01:03:50,284 Ese ha sido prácticamente mi día. 876 01:03:50,284 --> 01:03:51,494 - ¿Entretenido? 877 01:03:51,577 --> 01:03:53,621 ella ha estado buscando después de los niños, 878 01:03:53,621 --> 01:03:54,956 haciendo sus deberes. 879 01:03:55,957 --> 01:03:56,958 - Date prisa, Pre. 880 01:04:08,511 --> 01:04:09,929 Tengo que irme. 881 01:04:09,971 --> 01:04:12,139 Hacer un poco de pollo a la barbacoa. para cuando regrese. 882 01:04:14,642 --> 01:04:16,352 ¿tú cree que escuchó? 883 01:04:17,645 --> 01:04:18,521 - escuchó. 884 01:04:28,990 --> 01:04:31,158 - ¡Oh Dios mío! 885 01:04:31,158 --> 01:04:35,496 Gloria, son $20. ¡Proyecto de un millón! 886 01:04:35,496 --> 01:04:37,999 ¿Cuánto me pagarán? 887 01:04:40,459 --> 01:04:42,879 ¡Evan morirá! 888 01:04:45,006 --> 01:04:48,384 Gloria, ¿cómo hiciste esto? 889 01:04:49,385 --> 01:04:52,346 - Te lo dije, elige tus batallas. 890 01:04:52,346 --> 01:04:54,015 Decide cuáles son importantes. 891 01:05:17,204 --> 01:05:18,539 -Nic, ¿qué pasa...? 892 01:05:25,546 --> 01:05:26,923 ¿Quién eres? 893 01:05:27,006 --> 01:05:28,049 - Soy Gloria. 894 01:05:33,179 --> 01:05:34,221 ¿Quién es ella? 895 01:05:35,222 --> 01:05:36,933 - Dije, soy Gloria. 896 01:05:41,187 --> 01:05:42,271 - He venido a verte. 897 01:05:43,230 --> 01:05:45,608 - Ahora no es un buen momento. 898 01:05:45,691 --> 01:05:46,567 - ¿Qué? 899 01:05:53,074 --> 01:05:55,451 - No me escuchaste La otra noche, ¿verdad, Frank? 900 01:05:56,577 --> 01:05:58,245 No puedes hacer esto. 901 01:05:58,245 --> 01:05:59,455 No voy a hacer esto. 902 01:05:59,538 --> 01:06:02,083 No puedes simplemente entrar aquí después de seis meses 903 01:06:02,124 --> 01:06:04,585 sin contacto y exigir cualquier cosa. 904 01:06:06,087 --> 01:06:09,590 Entonces pensaste qué, me quieres ahora 905 01:06:09,590 --> 01:06:11,467 durante dos horas y luego nada? 906 01:06:13,302 --> 01:06:15,221 Eso es por otros seis meses, 907 01:06:15,262 --> 01:06:17,598 mientras vas haciendo tu rondas con otras mujeres? 908 01:06:19,225 --> 01:06:20,601 Incluyendo a mi hermana menor. 909 01:06:22,103 --> 01:06:24,438 Estoy cansado de conseguir el extremo corto del palo. 910 01:06:27,400 --> 01:06:28,609 Perder mi trabajo me ha mostrado 911 01:06:28,609 --> 01:06:31,112 que mis prioridades están todos en mal estado. 912 01:06:32,405 --> 01:06:33,614 Es mi llamada de atención. 913 01:06:34,615 --> 01:06:37,284 - Nicola, no hagas esto. 914 01:06:39,453 --> 01:06:40,579 - ¿No hagas esto? 915 01:06:42,123 --> 01:06:44,417 no estoy haciendo nada 916 01:06:44,458 --> 01:06:46,627 que no lo has hecho ya me lo han hecho. 917 01:06:48,796 --> 01:06:52,675 Fui un tonto al pensar que pudieras respetarme, 918 01:06:53,801 --> 01:06:56,178 cuando no pude Incluso respetarme a mí mismo. 919 01:07:01,308 --> 01:07:02,309 Vete a casa, Frank. 920 01:07:04,478 --> 01:07:07,189 Vete a casa y gasta tu turno dividido con su esposa. 921 01:08:18,260 --> 01:08:21,347 - Porque tus primos voló mi ciudad 922 01:08:21,388 --> 01:08:25,726 el siete de julio 2005, tengo la autoridad 923 01:08:25,768 --> 01:08:30,606 parar, buscar, arrestar o detener 924 01:08:30,689 --> 01:08:35,694 alguien de quien sospecho planificar o participar 925 01:08:36,529 --> 01:08:38,906 en cualquier tipo de acto de terrorismo. 926 01:08:38,906 --> 01:08:40,908 Contra el auto y extendido. 927 01:08:48,582 --> 01:08:53,420 sin armas, sin drogas. 928 01:08:53,420 --> 01:08:56,257 Ooh, ¿qué tenemos aquí? 929 01:08:56,257 --> 01:08:57,800 - ¡Pues eso no es mío! 930 01:08:57,883 --> 01:08:58,634 - Frank, por favor. 931 01:08:58,717 --> 01:09:00,594 - Tú, atrás del coche, ahora. 932 01:09:01,720 --> 01:09:02,805 - Déjalo ir, Frank. 933 01:09:04,431 --> 01:09:05,891 Déjalo ir, o se lo diré a todo el mundo 934 01:09:05,933 --> 01:09:08,602 que te vi plantar esas drogas en su bolsillo. 935 01:09:09,937 --> 01:09:11,272 Sube al auto. 936 01:09:46,849 --> 01:09:49,768 - Señor Simón, un momento de tu tiempo? 937 01:09:49,810 --> 01:09:50,769 - ¿Qué deseas? 938 01:09:52,813 --> 01:09:53,647 Ah, tú. 939 01:09:53,689 --> 01:09:54,815 - ¿Dónde está Pre? 940 01:09:55,983 --> 01:09:57,985 - No tengo ni idea. 941 01:09:57,985 --> 01:10:00,279 ¿Y sabes qué? adiós a ella. 942 01:10:00,321 --> 01:10:01,488 - La dañaste. 943 01:10:01,530 --> 01:10:02,656 Ella necesita ser tan lejos de ti 944 01:10:02,698 --> 01:10:03,991 lo más posible para que pueda sanar. 945 01:10:05,326 --> 01:10:06,827 - Pensé que eras un vendedor de libros. 946 01:10:06,869 --> 01:10:07,661 - Yo también vendo libros. 947 01:10:10,497 --> 01:10:12,625 - Pre puede hablar con usted o su iglesia 948 01:10:12,666 --> 01:10:14,668 o cualquier otra iglesia que ella elija, 949 01:10:14,710 --> 01:10:16,712 pero te lo digo, mantente alejado de mis muchachos. 950 01:10:17,880 --> 01:10:21,675 Te lo advierto, vete en cualquier lugar cerca de mis muchachos, 951 01:10:21,717 --> 01:10:23,219 y habrá un infierno que pagar. 952 01:10:26,013 --> 01:10:27,681 ¿Sabes que? 953 01:10:27,681 --> 01:10:28,515 Puedes tenerla. 954 01:10:29,683 --> 01:10:31,727 siempre dije, una mujer solo se vuelve hacia Dios 955 01:10:31,810 --> 01:10:33,812 cuando el diablo tiene ya no sirve para ella. 956 01:10:34,897 --> 01:10:38,484 - Sr. Simon, Dios puede llevar a cualquiera en cualquier momento. 957 01:10:39,693 --> 01:10:41,362 Toma, dame un llama si me quieres 958 01:10:41,403 --> 01:10:42,863 para volver y hablar contigo. 959 01:11:11,725 --> 01:11:15,896 me hace más fuerte 960 01:11:20,401 --> 01:11:24,738 luchar más 961 01:11:24,780 --> 01:11:29,743 un corazón dispuesto 962 01:11:34,790 --> 01:11:39,795 me han ayudado 963 01:12:20,502 --> 01:12:23,422 buscando valor 964 01:12:23,464 --> 01:12:27,760 el buscando amor 965 01:12:30,596 --> 01:12:33,807 ahora está perdido 966 01:12:33,849 --> 01:12:36,810 idea de cómo es 967 01:12:46,862 --> 01:12:51,158 mantennos unidos 968 01:12:57,831 --> 01:13:00,793 eso, hermana niña 969 01:13:00,834 --> 01:13:03,003 para hacernos ciegos 970 01:13:03,003 --> 01:13:06,006 justo en esta vida 971 01:13:10,803 --> 01:13:14,014 - Bienvenidos, hermanos y hermanas, a la casa del Señor. 972 01:13:15,182 --> 01:13:18,394 es tan bueno Nos vemos a todos aquí. 973 01:13:18,477 --> 01:13:20,479 Porque cuando estamos juntos, 974 01:13:21,688 --> 01:13:24,191 estamos adorando el Dios todopoderoso. 975 01:13:26,819 --> 01:13:29,530 sabes cuando tu deja aqui te vas 976 01:13:29,530 --> 01:13:33,200 estar lleno de su omnipotencia. 977 01:13:33,200 --> 01:13:35,911 Por eso digo, alabado sea el Señor 978 01:13:37,162 --> 01:13:39,706 para toda su gente maravillosa. 979 01:13:41,875 --> 01:13:46,088 mantennos unidos 980 01:13:52,553 --> 01:13:55,597 - Ya no quiero correr. 981 01:13:55,681 --> 01:13:57,891 tiende a hacernos ciegos 982 01:13:57,891 --> 01:14:01,728 justo en nuestra vida 983 01:15:01,121 --> 01:15:04,249 lo necesito, hermana niña 984 01:15:04,291 --> 01:15:08,629 mantennos unidos 985 01:15:14,968 --> 01:15:17,930 eso, hermana niña 986 01:15:17,971 --> 01:15:20,307 para hacernos ciegos 987 01:15:20,307 --> 01:15:23,310 justo en esta vida 988 01:15:28,857 --> 01:15:31,944 lo necesito, hermana niña 989 01:15:31,985 --> 01:15:35,989 mantennos unidos 990 01:15:42,329 --> 01:15:45,290 lo necesito, hermana niña 991 01:15:45,332 --> 01:15:47,834 tiende a hacernos ciegos 992 01:15:47,834 --> 01:15:51,630 justo en nuestra vida